Consumers Are Changing.
Is Your Marketing Strategy?
Le Code Switch is a Canadian-based cultural intelligence & brand advisory agency, delivering strategy, insights, and marketing execution in both French and English.
What We Do
Traditional marketing often overlooks diverse audiences, leaving brands disconnected and missing out on growth opportunities.
We help you bridge that gap.
At Le Code Switch, we’ve redefined what great marketing looks like by integrating cultural intelligence, market insights, and strategic brand advisory.
Our approach is about building authentic connections, earning consumer trust, and driving real business impact.
With a strategy rooted in both proven marketing practices and cultural expertise, we help you:
-
Reach & engage evolving audiences with messaging that resonates.
-
Strengthen brand trust and loyalty through authentic connections.
-
Expand your market by tapping into overlooked opportunities.
What We Value
At Le Code Switch, we redefine effective marketing by integrating cultural intelligence, strategic insights, and audience-driven engagement.
We help organizations bridge the gap between evolving audiences and business growth, ensuring your message doesn’t just reach people, but truly resonates. It's about building trust, fostering loyalty, and driving measurable impact.
Leading with Collaboration and Partnership
We may be the experts on marketing and equity, but we know
you are the expert inyour business.
As our client, we work alongside you and your team as partners and collaborators, trusting your experience and insights to develop marketing strategies that turn your goals into accomplishments.
Committing to Innovation and Improvement
We never allow our depth of experience to make us complacent. As marketing and communications continue to evolve in an increasingly digital age, we are fiercely committed to staying ahead of the curve and the competition.
As students of our field, we are always learning and implementing the latest industry developments to give your brand the best.
We partner with brands, small businesses, and entrepreneurs that want to expand their reach, connect authentically with diverse audiences, and drive business growth.
Whether you're looking to refine your brand strategy, improve audience engagement, or craft marketing that truly resonates, we provide the expertise to help you stand out and succeed.
Daniella is the subject matter expert to call when you want to create inclusive communications or a marketing strategy that speaks to the needs of Indigenous Peoples, Black and racialized communities. Travailler avec quelqu'un qui comprend la francophonie et la manière de communiquer efficacement avec un public francophone est également inestimable.
I had a great experience working with Daniella and her team on marketing and copywriting projects. Daniella truly understands that inclusive communications must go beyond buzzwords to a deep understanding of equity deserving stakeholders, your business, your industry, and your desired impact.
Charlene Theodore, Chief Inclusion Officer,
Inclusion Now Office at McCarthy Tetrault LLP.
We worked with Le Code Switch to audit our marketing assets. Their unique niche to provide insight and expertise on this work was astounding. The team went above and beyond in their analysis and reporting, ensuring that we had everything we needed and more.
Additionally, they made it so easy with some quick discussion at the start, they were able to pick up and get to work, and delivery on exactly what we needed and more.
Stephanie Deol, Marketing Brand & Creative Communication Services, College of New Caledonia
Working with Le Code Switch has been a truly seamless, and inspiring process. The care, thought and strategy put into working with our team and the products they deliver are no short of exceptional. They bring a robust DEI lens to all they do, and work diligently to understand and integrate your organization’s values into their deliverables. It’s been such a pleasure working with this team to create impact through thoughtful communications.
Toota Hassanien, Manager, Diversity
& Inclusion,Inclusion Now Office at McCarthy Tetrault LLP
Daniella and her team at Le Code Switch did a wonderful job of copy writing key pages for our website as part of our rebranding efforts. Daniella brought integrity, leadership, expertise in inclusive marketing and DEI knowledge to the project. We particularly appreciated how our brand voice and message was captured so impactfully in the copy. Daniella goes above and beyond with exceptional client care, promoting our programs, events and thought leadership through her platform - we can feel her genuine care for our
mission and work.
Dr. Golnaz Golnaraghi, Founder & President, Accelerate Her Future